“You’re very nice! Thank you!”4月28日，在湘雅常德醫(yī)院，外籍友人Sovi不斷向志愿者小妮表示感謝。

Sovi在志愿者小妮的幫助下填寫資料

    4月26日，已經(jīng)懷孕三個月的Sovi來湘雅常德醫(yī)院門診，打算將預(yù)約的產(chǎn)檢時間進(jìn)行變更。溝通中，Sovi 常用的“翻譯神器”突然失靈，著急的她拿著手里的掛號單有些束手無策。正在門診服務(wù)的志愿者小妮看到后馬上上前幫忙，用英語和她溝通，在得知Sovi意圖后，小妮立刻幫她更換了就診時間。通過交流，小妮了解到Sovi是美國人，在常德市某中學(xué)教授英語，由于剛來中國，中文較生疏，平時都是通過手機(jī)翻譯軟件與人交流，但這次翻譯軟件出現(xiàn)意外，導(dǎo)致溝通困難。臨走時，小妮與Sovi約好再次檢查時繼續(xù)提供服務(wù)。

    4月28日，Sovi按照預(yù)約時間來湘雅常德醫(yī)院，在2個多小時的就醫(yī)過程里，小妮一直陪伴她完成相關(guān)檢查項目?！癥ou’re very nice! Thank you!”離開醫(yī)院前，Sovi不斷向志愿者小妮表示感謝。

    據(jù)了解，湘雅常德醫(yī)院積極開展黨史學(xué)習(xí)教育，各部門堅持以深學(xué)促實干，積極為群眾辦實事解難題，在黨員的帶領(lǐng)下，該院90%行政后勤人員深入一線，參與志愿者服務(wù)，隨時隨地幫助遇到困難的患者。此次為外籍友人提供志愿服務(wù)的小妮，就是該院行政人員，且是一名預(yù)備黨員。

常德融媒：http://manager.hncdrm.com/#/share/share?id=96036711-242e-4675-f0a5-39fc2a8ca989

常德日報：http://cdrb.cdyee.com/pc/content/202105/06/content_71678.html